Nojapyöräfoorumi

PW kirjoitti:

Leif Strengell käänsi tuonne ruotsiksi nettisivun tekstin.

Hienoa! Saisiko Pastori/tavasti taiottua tuon uudeksi sivuksi RRF nettisivulle?
Lisäsin sinne nykyisille sivuille (fi+en) samat päivitykset kuin tuonne foorumin kisainfoon: http://nojapyorafoorumi.fi/viewtopic.php?f=28&t=4629

PW kirjoitti:

Leif Strengell käänsi tuonne ruotsiksi nettisivun tekstin.

Onkos tää ruotsinnos huomattu ja kelpaako se? Aattelin vaan ku Leif tehny hienon työn - joku palaute tai sreagointi?

Ilmottauduin Pyörä viel arpomatta/tekemättä mutt varmasti omaa tuotantoa.
Kuinkas esim kun on veteraani iässä/sarjassa ja jos sattus pärjäämään myös avoimessa luokassa, pääseekö avoimen luokan tuloslistalle myös vai pitääkö etukäteen ilmottautua jompaan kumpaan?

On huomattu. En muistanu tehdä uutta sivuu. Illalla.

Kun meillä ei ole vielä palkintovastaavaa, niin laskiskelin tuossa vähän alustavia lukuja.

Jos kunkin luokan kolmelle parhaalle pohjoismaalaiselle jaettaisiin PM-mitalit, ja jokaiseen luokkaan olisi vähintään tuo kolme osallistujaa, niin mitaleita tarvittaisiin yhteensä 288 kpl (96 kpl kutakin väriä).

No kaikkiin luokkiinhan ei väkeä riitä, joten vertailun vuoksi viime vuoden SM-kisan tuloksia vastaavat määrät: 30 kultaa, 15 hopeaa ja 11 pronssiä -> yhteensä 56 mitalia.

Tulevissa PM-kisoissa mitalien määrä menee edellä mainittujen välimaastoon. Lähemmäs SM-kisaa kuin maksimia.

Tämän lisäksi jokaisen luokan nopeimmalle varmaankin jaetaan joku pokaali tms., jonka voi saada kuka vaan, oli sitten pohjoismaalainen tai ei.

Miltä tuollainen palkitsemistapa kuulostaa? Jälleen kommentteja kehiin, kiitos.
Entä onko jollakulla tiedossa joku hyväksi havaittu hankintakanava palkinnoille? Googlella toki löytyi heti kättelyssä monta palkintoja tarjoavaa firmaa.

Nojapyöräilyä kun ei lajina löydy valmiiksi mitalien tekijöiden listoista, niin tarvinnee teettää mitalit tai ainakin kaiverrukset valtavirrasta poikkeaviksi.

PW kirjoitti:

Ilmottauduin Pyörä viel arpomatta/tekemättä mutt varmasti omaa tuotantoa.
Kuinkas esim kun on veteraani iässä/sarjassa ja jos sattus pärjäämään myös avoimessa luokassa, pääseekö avoimen luokan tuloslistalle myös vai pitääkö etukäteen ilmottautua jompaan kumpaan?

Kyllä sarja menee suoraan iän mukaan, ei voi itse valita.
Tulokset kannattaa julkaista kahdessa muodossa: luokka/sarja-kohtaiset (jollaiset vph ansiokkaasti naputteli viime vuonna), sekä kaikki-yhdessä-versio (se perinteinen) keskinäisen vertailun helpottamiseksi.

Ei kai niitä pokaaleita oikeesti tarvita. Vähän paksummalle arkille printattu pokaalin kuva elikkäs diplomi/tokari riittäis?

Pastori kirjoitti:

Ei kai niitä pokaaleita oikeesti tarvita. Vähän paksummalle arkille printattu pokaalin kuva elikkäs diplomi/tokari riittäis?

Joo olisikin pitänyt laittaa tuo "pokaali" lainausmerkkeihin, ettei rajoita liikaa ideointia tässä vaiheessa .

Terppa tuossa jo aiemmin ehdottelikin, että sunnuntain pitkillä matkoilla (6 ja 12 h) kaikille jaettaisiin kunniakirja, johon merkataan kierrokset/kilometrit. Samaan tapaan kuin Ratareisi-tapahtumassa. Kannatan.

(EDIT: korjattu kirjoitusvirhoja...)

Tuo kunniakirja kuulostaa kivalta. Jäisi kiva muisto siitä miten tulikaan ajettua .

tm kirjoitti:

Pastori kirjoitti:

Ei kai niitä pokaaleita oikeesti tarvita. Vähän paksummalle arkille printattu pokaalin kuva elikkäs diplomi/tokari riittäis?

Joo olisikin pitänyt laittaa tuo "pokaali" lainausmerkkeihin, ettei rajoita liika ideointia tässä vaiheessa .

Terppa tuossa jo aiemmin ehdottelikin, että sunnuntain pitkillä matkoilla (6 ja 12 h) kaikille jaettaisiin kunniakirja, johon merkataan kierrokset/kilometrit. Samaan tapaan kuin Ratareisi-tapahtumassa. Kannatan.

Mikä lie palkitsemistapa esim muissa Euroopan kisoissa?
Kunniakirja kuullostaa miustakin hyvältä - ja halvalta;)

Löytyskö TTY:ltä sopivaa työstökonetta mitalinkaltaisten esineiden tekemiseen? Onhan siellä sorvattu karttuja kyykkäpalkinnoiksi ja vaikka mitä. Joku opiskelija vois tehdä harkkatyönä. Mä muistan vaan yli kymmenen vuoden takaisia koneita, joten en tiedä mitä siellä on nykyisin. Jori tai joku vois tietää paremmin.

yaana kirjoitti:

Löytyskö TTY:ltä sopivaa työstökonetta mitalinkaltaisten esineiden tekemiseen? Onhan siellä sorvattu karttuja kyykkäpalkinnoiksi ja vaikka mitä. Joku opiskelija vois tehdä harkkatyönä. Mä muistan vaan yli kymmenen vuoden takaisia koneita, joten en tiedä mitä siellä on nykyisin. Jori tai joku vois tietää paremmin.

Kävi miullakin mielessä, Syväri vois pistää sorvin laulamaan Mutta "Kauhee homma"

PW kirjoitti:

yaana kirjoitti:

Löytyskö TTY:ltä sopivaa työstökonetta mitalinkaltaisten esineiden tekemiseen? Onhan siellä sorvattu karttuja kyykkäpalkinnoiksi ja vaikka mitä. Joku opiskelija vois tehdä harkkatyönä. Mä muistan vaan yli kymmenen vuoden takaisia koneita, joten en tiedä mitä siellä on nykyisin. Jori tai joku vois tietää paremmin.

Kävi miullakin mielessä, Syväri vois pistää sorvin laulamaan Mutta "Kauhee homma"

Sama kävi täälläkin mielessä, mutta määrä on iso ja hinta voi pompsahtaa sorvaillen/jyrsien korkeaksi, jos ei joku talkoilla tee. Materiaalinkin pitäisi olla jotain ei-ruostuvaa, tai sitten pitäisi pinnoittaa. 3D-tulostustakin mietin, mutta pitäisi varmaan olla mielellään metallia, jolloin hinta taas nousee.
Pitäisikö pistää pystyyn kilpailu aiheesta (suunnittelu+toteutus)?

Ruåttinkielinen sivu tässä: http://cargocollective.com/NordicRecumb ... cykel-2016

Pastori kirjoitti:

Ruåttinkielinen sivu tässä: http://cargocollective.com/NordicRecumb ... cykel-2016

Mycket bra, Paståri, tack!

Kääntää tarvisi vielä alla olevat uusimmat kohdat.
Taisi Leifin edelliset käännökset jo poistua fb-sivulta?
Laitanko kyselyn suoraan hänelle, vai hoitaako Pastori/tavasti?

"Tapahtuma on avoin kaikille, mutta PM-titteli myönnetään vain pohjoismaisille kilpailijoille."
("The event is open to everyone, regardless of nationality, but - obviously - you can race for Nordic Championships title only if you are a citizen of a Nordic country.")

"Voit osallistua myös tavallisella polkupyörällä ("pystypyörällä"), jos et satu omistamaan nojapyörää. Tavallisille pyörille on oma luokkansa.
Järjestäjä pidättää itselleen oikeuden tarvittaessa rajata pystypyöräilijöiden määrää, jotta kaikki nojapyöräilijät mahtuvat mukaan."
("You can also ride with normal upright bicycle, if you don't have a recumbent. Upright bikes have their own category.
If needed, organizer has a right to limit the amount of upright bikes so that every recumbent can participate.")

Eiköhän isoimmat ja tärkeimmät päivitykset ole nyt hetkeksi tuossa.
Viikonlopun tarkempi aikataulu julkaistaan vasta myöhemmin.