Sivu 1/1

Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 24 Tammi 2015, 16:00
Kirjoittaja irakas

On se kumma, kun ei löydy suomisanakirjasta: http://www.suomisanakirja.fi/nojapy%C3%B6r%C3%A4
selitystä sanalle nojapyörä. :shock:


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 24 Tammi 2015, 17:16
Kirjoittaja terppa
irakas kirjoitti:

On se kumma, kun ei löydy suomisanakirjasta: http://www.suomisanakirja.fi/nojapy%C3%B6r%C3%A4
selitystä sanalle nojapyörä. :shock:

Kannattaa käyttä Kielitoimiston virallista sanakirjaa http://www.kielitoimistonsanakirja.fi/n ... tportal=80

"Haettiin "nojapyörä" Kielitoimiston sanakirjasta


nojapyörä kaksi-, kolmi- t. nelipyöräinen polkupyörä, jolla ajetaan huomattavan takakenoisessa asennossa.


yks. nom. nojapyörä
yks. gen. nojapyörän
yks. part. nojapyörää
yks. ill. nojapyörään
mon. nom. nojapyörät
mon. gen. nojapyörien, (nojapyöräin)
mon. part. nojapyöriä
mon. ill. nojapyöriin"


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 24 Tammi 2015, 17:36
Kirjoittaja jviirret
irakas kirjoitti:

On se kumma, kun ei löydy suomisanakirjasta: http://www.suomisanakirja.fi/nojapy%C3%B6r%C3%A4
selitystä sanalle nojapyörä. :shock:

Yhtä hepreaa näyttää olevan kaikki mistä me keskustellaan :roll:
Kinneri, kampilaakeri, keskiölaakeri, ketjuputki, sylikulma, lonkkakulma...

Jukka


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 24 Tammi 2015, 18:02
Kirjoittaja jori
jviirret kirjoitti:
irakas kirjoitti:

On se kumma, kun ei löydy suomisanakirjasta: http://www.suomisanakirja.fi/nojapy%C3%B6r%C3%A4
selitystä sanalle nojapyörä. :shock:

Yhtä hepreaa näyttää olevan kaikki mistä me keskustellaan :roll:
Kinneri, kampilaakeri, keskiölaakeri, ketjuputki, sylikulma, lonkkakulma...

Hiukan lähdekritiikkiä nyt. Tuonhan näkee jo kaukaa, että sivua ylläpitää väki, joka ei osaa suomea. Ei kai kukaan suomen kielestä mitään ymmärtävä tai välittävä laittaisi nimeksi "suomisanakirja". :D En kyllä ymmärrä, miksi google sitä tyrkyttää aina ensimmäisenä. Jättäkää omaan arvoonsa ja jatketaan keskustelua suomisanoin. :evil:

Kielitoimiston sanakirja on taas niin uusi (keskeneräinen), ettei siihen ole kaikkea vielä ladattu. Se julkistettiin vasta muutama kuukausi sitten. Keskittyvät lähinnä uusien sanojen kirjaamiseen. Meidän käyttämämme vanhat eivät tunnu kiinnostavan.

Tässä uudissanoista laadittu runo:

Uudissanaruno – sanoja uudesta Kielitoimiston sanakirjasta (2012)

Keski-ikäisen leksikografin päivä

”Aah, addiktiivista aavesärkyäni!” blogitan citymaasturissani.
”Deaktivoisinko deittailun erektiohäiriöisestä eksästäni?”
Fanitan feissausta ja googletan grillijuhlissakin: onko hernekääriäisellä hiilijalanjälki?

Hipihiljaa!! Iik! Infektiokierteessäkin inhokkiruokaa!
Jamittelen ja kiertohuimauksessakin kippistän kirjavinkkarille. Kääk!
Laatikkoviiniä liityntäbussiin ja lohturuoaksi mutakakkua!
Nettiadressi nettikiusaamisesta ja neulahuovuttamaan!

Niisk! Osasairausvapaalla pelkopolilla probiootteja ja pullovettä.
– Refluksitauti.

Sielunkumppaniksi sijaishuoltaja sivistysyliopistosta ja sivusaaliina sivusuhde. Stay-up-sukissa turvatalossa ja työttömyysuhka. Urapolku oli urbaanilegendaa…

Uussinkun vaalilupaus: yhdenvertaisuus ja yhteiskuntarauha yhteiskuntatakuiksi. Zeniläisessäkin äitilinjassa on äksöniä.

Liisa Nuutinen
Kielitoimiston sanakirja
Kotimaisten kielten keskus


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 24 Tammi 2015, 20:30
Kirjoittaja kuparinen
jviirret kirjoitti:

[
Yhtä hepreaa näyttää olevan kaikki mistä me keskustellaan :roll:
Kinneri, kampilaakeri, keskiölaakeri, ketjuputki, sylikulma, lonkkakulma...

Jukka

Oppi-isäni professori Ahon sanoin: "Tätä asiaa ei ole kukaan vielä Suomessa tutkinut, nyt me teemme kieleen käsitteet tulevaisuutta varten."

Kukapa niitä sanoja muukaan loisi kuin asian harrastajat (tällä asialla ei ole muita kuin nojapyöräfoorumi) ja tutkijat. Kun termejä kaytetään, ne vakiintuvat. Pystypyöräilijät puhuvat kaikenlaista mongerrusta inseamista, x-seamista ja setbackista, nyt olisi aika tehdä nekin sanat. (Ettei joku kielitoimiston asiaa täysin tuntematon keksi jotain ihan outoa :wink: )

Lonkkakulma ja sylikulmakin ovat aivan uusia termejä, jota ainakaan minä en ole nähnyt kuin vasta vuoden verran. Erinomaisen kuvaavia termejä, kukahan ne keksi ihan vastikään? Mitalin hakijat jonoon...


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 24 Tammi 2015, 20:43
Kirjoittaja jviirret
kuparinen kirjoitti:

Lonkkakulma ja sylikulmakin ovat aivan uusia termejä, jota ainakaan minä en ole nähnyt kuin vasta vuoden verran. Erinomaisen kuvaavia termejä, kukahan ne keksi ihan vastikään? Mitalin hakijat jonoon...

Lonkkakulma on jo vanha termi, foorumin haulla löytyy vanhin viittaus jo vuodelta 2009:
http://www.nojapyorafoorumi.fi/viewtopi ... 815#p10815
Samaa termiä tosin käytetään muissakin yhteyksissä, mutta mittaustapa erilainen:
http://www.merident.fi/default.asp?sivu ... &kieli=246

Sylikulma on vähän uudempi termi, vasta vuodelta 2012:
http://www.nojapyorafoorumi.fi/viewtopi ... 369#p37369
ja vaihtoehtoisessa käyttötarkoituksessa:
http://muropaketti.com/artikkelit/tieto ... ce-pro-3,1

Voi kai nuo olla jo vanhempaakin perua :roll:

Jukka


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 27 Tammi 2015, 11:38
Kirjoittaja Esko M

Nojapyörä on aika uusi sana suomenkielessä. Kevytkulkuneuvojen Ystävät ry perustettiin 1999 ja sen alkuaikojen kokouksissa päätettiin suositella sanaa 'nojayörä' Ruotsissa, Tanskassa ja Saksassa kätetyn 'makuupyörän' sijasta ('liggecykel', 'liggcykel', 'Liegerad'). Nojapyörä vastaa paremmin englannin 'recumbent'-sanaa. Ei taida olla maailmassa montaakaan pyörää, joiden päällä maataan. Syvä noja-asento ei ole makaamista. 'Nojapyörä'-sanaa käytettiin jo muutama vuosi ennen tätä suositusta, lähinnä Kaarinan seminaareissa ja näyttelyissä.

Siis onko kysymys sanan uutuudesta, vain 15..16 vuotta?

Esko


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 27 Tammi 2015, 13:06
Kirjoittaja Pastori
nojapyora_kielitoimiston_kirje.jpg

20 vuotta.

Mustaa ja valkoista tässä. Olin joskus jostain ottanut jemmaan.

Täällä lisää.

http://ryyti.puheenvuoro.uusisuomi.fi/3 ... -koko-ajan


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 27 Tammi 2015, 13:31
Kirjoittaja E-Cruiser

Tämä Wikin määritelmä kinneristä on kyllä hiukan hämmentävä:

http://fi.wikipedia.org/wiki/Kinneri

"Kinneri eli polkuauto, myös "velomobiili", on jaloilla poljettava ihmiskäyttöinen ajoneuvo, nykyisin usein korilla varustettu kolmipyöräinen nojapyörä."

Polkuauto, usein korilla varustettu kolmipyöräinen nojapyörä?

Voiko olla yhtaikaa polkuauto ja polkupyörä, ja jos voi niin mikä ero on polkuautolla ja "korilla varustetulla kolmipyöräisellä nojapyörällä"? Neljäs pyörä?
Kiinnostaa, koska tämä tullaan taatusti ottamaan kadulla puheeksi noin 1356 kertaa kesän aikana.


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 27 Tammi 2015, 13:43
Kirjoittaja PW
E-Cruiser kirjoitti:

Tämä Wikin määritelmä kinneristä on kyllä hiukan hämmentävä:

http://fi.wikipedia.org/wiki/Kinneri

"Kinneri eli polkuauto, myös "velomobiili", on jaloilla poljettava ihmiskäyttöinen ajoneuvo, nykyisin usein korilla varustettu kolmipyöräinen nojapyörä."

Polkuauto, usein korilla varustettu kolmipyöräinen nojapyörä?

Voiko olla yhtaikaa polkuauto ja polkupyörä, ja jos voi niin mikä ero on polkuautolla ja "korilla varustetulla kolmipyöräisellä nojapyörällä"? Neljäs pyörä?

Ei miusta tuossa ollu mitään hämmentävää, hiukan lyhyet selostus vaan ja edistystä on tapahtunu tuon kirjoittamisen jälkeen.
Polkuauto lasketaan polkupyöräksi liikenteessä, niin kauan ku se on ihmisvoimin kulkeva tai korkeintaan sähköavusteinen.
Pyörien määrällä ei oo merkitystä, polkuauto varmaan näyttää enempi autolta :wink: mutt periaatteessa kai on kyse samasta asiasta samassa paketissa :mrgreen: Asia meni varmaan vielä hämmentävämmäksi hämmentämiseni jälkeen :oops:


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 27 Tammi 2015, 13:46
Kirjoittaja jooseha
Esko M kirjoitti:

Nojapyörä vastaa paremmin englannin 'recumbent'-sanaa.

Eikös tuo sana ole oikeastaan nojaava. Harrastaja piireissä asiayhteydestä huomataan sanan tarkoittavan samaa kuin reumbent bicycle. Normaali kadun tallaaja ei varmaan ajattelekaan nojapyörää tuosta sanasta.

E-Cruiser kirjoitti:

Voiko olla yhtaikaa polkuauto ja polkupyörä,

Mun nähdäkseni polkuauto on vain polkupyörän alalaji. Automainen polkupyörä.
Wikin voi korjata mieleisekseen. Jos ei muita miellytä, muuttavat takaisin :roll:


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 27 Tammi 2015, 13:50
Kirjoittaja E-Cruiser
PW kirjoitti:
E-Cruiser kirjoitti:

Tämä Wikin määritelmä kinneristä on kyllä hiukan hämmentävä:

http://fi.wikipedia.org/wiki/Kinneri

"Kinneri eli polkuauto, myös "velomobiili", on jaloilla poljettava ihmiskäyttöinen ajoneuvo, nykyisin usein korilla varustettu kolmipyöräinen nojapyörä."

Polkuauto, usein korilla varustettu kolmipyöräinen nojapyörä?

Voiko olla yhtaikaa polkuauto ja polkupyörä, ja jos voi niin mikä ero on polkuautolla ja "korilla varustetulla kolmipyöräisellä nojapyörällä"? Neljäs pyörä?

Ei miusta tuossa ollu mitään hämmentävää, hiukan lyhyet selostus vaan ja edistystä on tapahtunu tuon kirjoittamisen jälkeen.
Polkuauto lasketaan polkupyöräksi liikenteessä, niin kauan ku se on ihmisvoimin kulkeva tai korkeintaan sähköavusteinen.
Pyörien määrällä ei oo merkitystä, polkuauto varmaan näyttää enempi autolta :wink: mutt periaatteessa kai on kyse samasta asiasta samassa paketissa :mrgreen: Asia meni varmaan vielä hämmentävämmäksi hämmentämiseni jälkeen :oops:

No kyllä tämä vähän selvensi, ei nyt mennä koriräätälin esteettisiin ratkaisuihin sen syvemmälle :wink:
Eli polkuauto lasketaan polkupyöräksi, ok. Jessus ne tulevat tenttaamaan multa juuri tätä kerta toisensa jälkeen. Täytyy kyetä hienoon ja analyyttiseen vastaukseen.


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 27 Tammi 2015, 14:09
Kirjoittaja Pastori
irakas kirjoitti:

On se kumma, kun ei löydy suomisanakirjasta: http://www.suomisanakirja.fi/nojapy%C3%B6r%C3%A4
selitystä sanalle nojapyörä. :shock:

Kielitoimisto on se joka pitää rekisteriä sanoista:

http://www.kielitoimistonsanakirja.fi/n ... tportal=80

nojapyörä: kaksi-, kolmi- t. nelipyöräinen polkupyörä, jolla ajetaan huomattavan takakenoisessa asennossa.:

yks. nom.: nojapyörä:
yks. gen.: nojapyörän:
yks. part.: nojapyörää:
yks. ill.: nojapyörään:
mon. nom.: nojapyörät:
mon. gen.: nojapyörien, (nojapyöräin):
mon. part.: nojapyöriä:
mon. ill.: nojapyöriin


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 27 Tammi 2015, 18:12
Kirjoittaja PW

http://fi.wikipedia.org/wiki/Nojapy%C3%B6r%C3%A4
Toisaalta Wikipediassa Nojapyöräsivulla: "Nelipyöräistä nojapyörää kutsutaan myös polkuautoksi". :roll: Kuka mitenkin asian mieltää, onhan niitä kai kolmipyöräsiä tavallisia autojakin.


Re: Mikä on nojapyörä?

Lähetetty: 27 Tammi 2015, 19:29
Kirjoittaja jooseha

Wikipedian heikkous on sen vahvuudessa eli avoimuudessa. Jos sinne korjaat jonkun yleisen harhaluulon, joku korjaa sen pian sen takaisin vanhaan virheelliseen muotoon :(
Aika reiluja yleistyksiä tuossa artikkelissa on muutenkin :roll: Kirjoittajansa mielipiteitä eikä ehdottomia totuuksia.